Residuati bellici, Reliquats de guerre, War remnants

Veicolo russo da combattimento per la fanteria BMP-1.
Russian Fighting Vehicle BMP-1 (Bronevaya Maschina Piekhota).

Carro armato russo T-55 distrutto. Destroyed T-55 Russian tank.

Veicolo blindato da ricognizione BRDM-2.
Soviet made armored reconnaissance vehicle BRDM-2

Carro blindato BTR 60 trasporto truppe.
A destroyed Soviet-made BTR 60 armored personnel carrier.
 

 Lungo le piste e le strade etiopi, ancora sono evidenti le tracce dell'ultima guerra tra Etiopia ed Eritrea. Innumerevoli sono le autoblindo ed i carri armati modello T-55 distrutti. Comunque sono tutti di fabbricazione sovietica.

*******

Along the Ethiopian roads, there are many signs of the war between Ethiopia and Eritrea. One can see many destroyed tanks and armored vehicles, all made in Russia.